В1ЛЬЯМ

Книга «Вільям» Мейсона Койла обігрує класичний мотив «Франкенштайна» у сучасній технологічній інтерпретації. Роман стане захопливим читанням для поціновувачів сюжетів, що розгортаються в ізоляції нібито безпечного середовища. Генрі — блискучий робототехнік, який досяг найбільшого прориву у своїй кар’єрі — створив штучну розумну свідомість. Він назвав напівзавершеного робота Вільямом. Про Вільяма ніхто не знає. Через агорафобію Генрі постійно вдома, постійно у своїй лабораторії на горищі, подалі від усіх, навіть від своєї вагітної дружини Лілі. Коли колеги Лілі приходять у гості, бажаючи нарешті познайомитися з Генрі й побачити новий «розумний» будинок — Генрі вирішує представити їм Вільяма. Але це стає бентежним, а згодом — ризиковим та моторошним досвідом для всіх. А «розумний» дім, покликаний захищати від загроз ззовні, куди краще справляється з тим, щоб тримати в заручниках їх самих. Книга «В1льям» — це техно‑горор від канадського письменника Мейсона Койла про межу між людиною і машиною. Головний герой — відлюдькуватий інженер Генрі, який проводить дні за створенням унікального штучного інтелекту. Робота над жаскою технологією, що здатна рухатися й мислити абсолютно самостійно, увінчується успіхом. Приголомшливий і зловісний винахід чоловік йменує Вільямом. Генрі воліє ховати свій божевільний виріб у домашній лабораторії, не підпускаючи нікого до Вільяма й шаленіючи від повторюваних сновидінь. Перекладач - Віталій Ракуленко.