Друг

Роман отримав понад 20 різних нагород, зокрема американську Національну книжкову премію в категорії «Художня література» (2018), а 2024 року ввійшов до переліку 100 найкращих книг ХХІ століття за версією The New York Times та був екранізований з Наомі Воттс та Біллом Мюрреєм у головних ролях. Викладачка письменницької майстерності, яка втратила друга через самогубство, отримує у «спадок» від нього німецького дога. Сама з величезним собакою в маленькій квартирі, попри заборону тримати тварин удома, героїня намагається через любов до пса пережити втрату та зібрати по друзках своє життя. Це чуттєва історія про горювання та прийняття; надзвичайно особистий щемливий лист до друга; пошук відповідей у літературі та вигадливе мереживо думок і подій, де вже й не відрізнити, що — вигадка, а що — реальне життя... ✦ Чим «Друг» підкорює читачів? - Це роман, який не схожий на звичайну історію про горе. Тут багато роздумів, спогадів, літературних відступів і несподіваних спостережень – і саме з них поступово складається історія. - Собака тут – більше, ніж просто персонаж. Вона стає своєрідним містком між минулим і теперішнім, допомагаючи героїні переживати втрату й знову повертатися до життя. - Література тут стає частиною самої історії. Головна героїня – письменниця та викладачка творчого письма, тому її роздуми постійно повертаються до інших авторів, книжок і самого процесу написання.  - Сум тут дивним чином уживається з гумором. Нуньєс не намагається будь-якою ціною розчулити читача – навіть у найважчих моментах знаходиться місце для іронії та абсурду. - Герої залишаються без імен. Це створює відчуття особливої близькості: ніби читаєш не чужу біографію, а чиїсь дуже особисті думки. - Книга змушує інакше подивитися на втрату. Горе тут не подається як щось, що можна просто «пережити» й залишити позаду. Воно поступово змінюється, стає частиною пам’яті та нового життя. - Це книга для тих, хто любить думати разом із текстом. Тут немає постійного руху сюжету – натомість є безліч маленьких думок, історій і спостережень, до яких хочеться повертатися. - Книга, яку читають у всьому світі. Лауреат Національної книжкової премії США, фіналіст престижних міжнародних літературних премій та міжнародний бестселер. Творчість Сіґрід Нуньєс перекладено 35 мовами. ✦ Кому точно сподобається? - Тим, хто любить психологічні та емоційні романи про втрати, самотність, близькість і пошук себе. - Поціновувачам літератури про літературу – письменників, книжок, творчості та самого процесу письма. - Читачам, які люблять повільні, атмосферні історії з глибокими роздумами, а не динамічний сюжет. - Тим, кому подобаються незвичайні історії про людей і тварин, у яких за простою на перший погляд історією ховається набагато більше. Переклад - Анастасія Дудченко.