Над чорним морем

Перший в українській літературі роман про Одесу, яку Нечуй-Левицький називає в чоловічому роді — Одес. Його космополітична, купецька, епікурейська Одеса — це простір для любові, забави, краси та споживання. На цьому тлі розгортаються два ідейні конфлікти: національна культура проти космополітизму та ідеалізм проти споживацтва й матеріалізму.  Інтелектуально роман зосереджено на питанні розвитку української ідентичності, а за сюжетом це кілька любовних історій. Письменник укотре виступає як захисник жіночих прав. А проте найбільше запам’ятаються з твору описи краєвидів над Чорним морем та взаємини між людьми — простими, смішними й вічно живими, що їх подарував нам веселий Нечуй. Книга «Над Чорним морем» — це соціально-побутовий роман від українського класика Івана Нечуя-Левицького. Події роману розгортаються 1880 року на тлі мальовничої Одеси. Велике місто виступає фізичним і духовним втіленням космополітизму, а його жителі переконують читачів: можна співіснувати в злагоді попри розбіжності у моральних орієнтирах. Проза автора побудована на декількох засадничих конфліктах: протиставлення зросту національної культури та народного просвітництва із космополітизмом, що водночас зароджуються у Європі і є неабияк актуальним для «відкритого порту», а також розмежуванні філософій матеріалізму та епікурейства. Відтак герої історії поділяються на ідеалістів і споживачів. Перші намагаються керуватися вищими цінностями, шукають істинну в буденності, а другі прагнуть лише задоволення. А утім, і ті, й інші, залишаються вкрай живими, емоційними, чуттєвими, щирими у своїй взаємодії одне з одним та зі світом. Передмова Максима Тарнавського — канадського літературознавця, що досліджує творчість видатних українських митців. Уперше історію «Над Чорним морем» Іван Нечуй-Левицький опублікував 1890 року у львівському журналі «Зоря». Невдовзі автор доопрацював текст, однак цензура забороняла друкувати деякі фрагменти розповіді. У сучасному виданні із серії «Vivat Класика» роман подано за варіацією літературознавця Олекси Мишанича: відтак текст «Над Чорним морем» використаний з другої публікації твору в 1905 році, а цензура відновлена з дебютного видання. Авторську мову збережено, а пунктуацію та орфографію узгоджено із сучасним правописом. Розділи «Примітки» та «Пояснення слів» дозволяють глибше зрозуміти сенси, які закладені у текст, а також тлумачать специфіку архаїзмів, рідковживаних слів і виразів. Радимо купити «Над Чорним морем» поціновувачам української класичної прози, що спонукає до рефлексій на теми національної свідомості, рівноправʼя, боротьби за справедливість і ролі кохання в житті.