Кисла вишня

Сказка начинается с Агнес. Когда Агнес потеряла собственную малышку, ее пригласили в большое поместье ухаживать за младенцем местного лорда. Однако с ребенком что-то не так: ногти растут слишком быстро, кожа пахнет землей, а в глазах виднеется темный лес. Ребенок растет из мальчика в молодой, тогда становится мужчиной, и все время за ним будто ходит наглядцы... чума. Деревья усыхают от корней, плоды гниют на ветвях, город поднимается против него. Мужчина берет жену, которая рождает ему сына. Но беда повторяется снова и снова, и в конечном итоге семья осознаёт, что именно они сеют вокруг зло. Женина за женой, смерть за смертью, подушечество по весу - каждая женщина, которой касается мужчина, становится призраком. Призливающиеся в хор, который с отзывом зовет рассказчику, пока она пытается рассказать — в нашем очень реальном мире, — что же на самом же самом деле с ней случилось. Призрачные единообразны в одном — в той непростой тайне о мужчине, этого могучего пана, который кохал их и друг за другомord на гибель: если отправишься — умрёшь, но если потеряете, то останешься. Потрясающий и незабываемый дебютный роман Наталии Теодорида «Кисла вишня» сравнивает возрастные системы гендера и власти, исследует старые оправдания плохих мужчин и запутанные причины, по которым мы оставляемся в пути чудовищ, которых любим. Перекладыш - Тетяна Заволоко. Редактура - Натальяя Пурениева.